You’ve pulled into a station sunk in a valley between the Old Town and the New, with four ways out and a castle overhead. Here’s which exit to take, where the taxis wait, and where to leave your bags.